Es una palabra danesa y noruega, dos de las nacionalidades que año tras año encabezan la lista de felicidad según el Informe Mundial de la Felicidad publicado por las Naciones Unidas.
Hygge representa un concepto de difícil traducción en España que abarca un estado de ánimo acogedor, íntimo, de agradable convivencia y que provoca sentimientos de satisfacción, bienestar y como dirían los ingleses «cosiness».
Es un fenómeno reciente que surge a finales del siglo XX y que tiene representación en el mundo de la decoración, la gastronomía, las experiencias compartidas y convivencia cotidiana.
En paralelo al concepto Hygge, desde Suecia, comparten su «receta de la felicidad: Lagom». Tampoco encontramos un término en español para traducirlo, pero podemos definirlo como «ni mucho ni poco, en su justa medida». Es, precisamente, esta cualidad de equilibrio, la que parece ser el secreto de la verdadera felicidad. Lo que en La Casita de Piedra nos gusta llamar «armonía«
Ven, desconecta y descansa para volver a ti y conectar. Disfruta de la luz, de los olores y colores de la naturaleza, de sus sonidos y de sus silencios.
Te esperamos.
NOTA: si quieres saber más sobre Hygge y Lagom, te recomendamos
La Casita de Piedra
Camino del Faro, 5 – 28470
Cercedilla (Madrid)
Casa rural ubicada en el pueblo de Cercedilla, en la ladera de la montaña a los pies del Valle de la Fuenfría, y a diez minutos a pie de la estación de tren y el casco urbano.
La Casita de Piedra
Camino del Faro, 5 – 28470
Cercedilla (Madrid)